Mentions Légales

Date de mise à jour : 22 septembre 2025

1. Identification de l’éditeur

Le présent site internet, ainsi que l’ensemble de ses services numériques associés (ci-après dénommés collectivement « le Site »), sont édités et administrés par la société FAZ VOLTEX, entreprise de presse écrite et digitale, constituée conformément au droit français et exerçant dans le respect des normes européennes et internationales relatives à la communication et à l’information.

• Dénomination sociale : FAZ VOLTEX
• Forme juridique : Société par Action Simplifiée 
• Capital social : 1 000 Euros
• Siège social : 52 Rue La Boétie, 75008 Paris
• Numéro d’immatriculation RCS : Paris N° 
• Numéro de TVA intracommunautaire : 
• Courriel de contact : contact@fazvoltex.com

Le Directeur de la publication est ANAGO Vanessa, en sa qualité de représentant légal de FAZ VOLTEX.
Le Responsable de la rédaction est SADELER Christine, garant du respect des règles déontologiques et professionnelles propres au journalisme.

2. Hébergement

Le Site est hébergé par :

• LWS FRANCE
• Adresse : 10 Rue Penthièvre, 75008 Paris
• Téléphone : 01 77 62 30 03
• Site web : www.lws.fr

3. Nature et finalité du Site

FAZ VOLTEX se définit comme une plateforme de presse hybride, conjuguant journalisme écrit traditionnel et journalisme digital innovant, destinée à informer, analyser et décrypter l’actualité nationale et internationale.

La vocation du Site est :

• de diffuser des contenus éditoriaux originaux (articles, enquêtes, dossiers thématiques, tribunes),
• de proposer des productions audiovisuelles (interviews, reportages, documentaires),
• d’offrir à ses lecteurs et abonnés un espace numérique favorisant la pluralité, la transparence et l’éthique journalistique.

En sa qualité d’entreprise de presse, FAZ VOLTEX revendique son indépendance éditoriale et son engagement au respect des principes fondamentaux de la profession : véracité de l’information, pluralisme des opinions, dignité de la personne humaine et liberté d’expression, conformément à la Déclaration des droits et devoirs de Munich (1971) et aux règles européennes relatives à la liberté des médias.

4. Propriété intellectuelle et droits de reproduction

L’ensemble du contenu du Site, qu’il s’agisse des textes, articles, chroniques, illustrations, images fixes ou animées, podcasts, enregistrements sonores, vidéos, infographies, éléments graphiques, chartes éditoriales, ainsi que la structure générale du Site et ses bases de données, constitue une œuvre protégée au sens du Code de la propriété intellectuelle français, des traités internationaux applicables (notamment la Convention de Berne de 1886 et l’Accord ADPIC de 1994), et des directives européennes en matière de droits d’auteur et droits voisins.

À ce titre :

• Toute reproduction, représentation, diffusion, communication publique, adaptation, modification ou traduction, totale ou partielle, effectuée sans l’autorisation écrite expresse de FAZ VOLTEX est strictement interdite.
• Les contrevenants s’exposent à des poursuites judiciaires, tant sur le terrain civil que pénal, conformément aux articles L.335-2 et suivants du Code de la propriété intellectuelle.
• Les marques, logos, dénominations sociales, noms commerciaux et signes distinctifs apparaissant sur le Site sont protégés à titre de propriété industrielle et demeurent la propriété exclusive de leurs titulaires respectifs.

5. Responsabilités

FAZ VOLTEX s’efforce de garantir aux utilisateurs une information fiable, actualisée et de qualité. Néanmoins :

• L’éditeur ne saurait être tenu responsable des erreurs, omissions ou inexactitudes présentes sur le Site.
• L’accès au Site peut être interrompu pour des raisons techniques, de maintenance ou de force majeure, sans que la responsabilité de FAZ VOLTEX ne puisse être engagée.
• La consultation du Site se fait sous l’entière responsabilité de l’utilisateur, lequel demeure seul maître de l’usage qu’il fait des informations diffusées.
• FAZ VOLTEX décline toute responsabilité en cas de dommages directs ou indirects (pertes de données, pertes de bénéfices, préjudices financiers ou commerciaux) résultant de l’utilisation du Site.
• Les contenus accessibles par l’intermédiaire de liens hypertextes menant vers d’autres sites internet n’engagent pas la responsabilité de FAZ VOLTEX, l’éditeur n’exerçant aucun contrôle sur ces ressources externes.

6. Données personnelles

Conformément au Règlement (UE) 2016/679 du 27 avril 2016 (RGPD) et à la loi française n°78-17 du 6 janvier 1978 relative à l’informatique, aux fichiers et aux libertés, FAZ VOLTEX veille à protéger la vie privée de ses lecteurs et utilisateurs.

Les modalités de collecte, de traitement, de conservation et de protection des données personnelles sont intégralement précisées dans la Politique de Confidentialité, consultable sur le Site.

Chaque utilisateur dispose, conformément à la réglementation, des droits d’accès, de rectification, d’opposition, de limitation, de portabilité et d’effacement de ses données. Ces droits peuvent être exercés en adressant une demande motivée à l’adresse suivante : legal@fazvoltex.com

7. Cookies et technologies similaires

Le Site recourt à l’utilisation de cookies et autres traceurs à des fins techniques, analytiques et publicitaires, dans le respect des lignes directrices de la CNIL et de la directive ePrivacy 2002/58/CE modifiée.

Les modalités de gestion des cookies sont détaillées dans la Politique de Cookies disponible sur le Site.

8. Loi applicable et juridiction compétente

Les présentes mentions légales sont régies par le droit français et interprétées conformément aux normes européennes et internationales.

En cas de litige relatif à l’interprétation, l’exécution ou la validité des présentes, les tribunaux compétents seront ceux du ressort de la Cour d’appel de [ville à préciser], sauf disposition d’ordre public contraire.

9. Contact

Pour toute réclamation, demande d’information ou signalement concernant le contenu éditorial ou technique du Site, l’utilisateur peut contacter l’équipe de FAZ VOLTEX aux coordonnées suivantes :

• Adresse postale : 52 Rue La Boétie, 75008 Paris
• Courriel : contact@fazvoltex.com